Thèse doctorale : Sous la direction du Prof. Bertrand Perrin (Université de Fribourg), Nicolas s’intéresse aux éléments qui fondent la négligence en droit pénal suisse, notamment le manque d'effort blâmable et les différences dans l'analyse à ce sujet entre la jurisprudence des tribunaux germanophones et francophones.
En parallèle, Nicolas collabore avec le Prof. Thierry Godel au projet « Repenser la dogmatique pénale en matière de lutte contre l’extrémisme violent », notamment en s’interrogeant sur le rôle de la négligence dans la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent (le système répressif reposant essentiellement sur l’intention pour réprimer largement de nombreux comportements à titre préventif).